Анализ фамилии:
Эта фамилия имеет украинское происхождение. В основе фамилии лежит уменьшительная форма имени или прозвища дальнего предка человека по мужской линии или, реже, по женской линии. Такие фамилии широко распространены на всей территории Украины, южной Белоруссии и казачьих областях России.
Значение фамилии:
ЯЗВИН ЯЗВЕНКО
Основа фамилии - слово язва в значении рана..(Э) Но язвить у Даля также 'оскорблять, колоть упреком, укором' и прозвише Язва в этом значении также могло стать основой фамилии.