Анализ фамилии:
В 70% случаев эта фамилия происходит из восточнославянских языков (15% русский, 30% украинский, 25% белорусский язык). В этом случае она представляет собой существительное, которое когда-то было прозвищем дальнего предка, закрепившееся в качестве его фамилии. В 30% случаев эта фамилия имеет иностранное происхождение и могла появиться, например, из французского языка.
Значение фамилии:
Основа фамилии - женское имя Маргарита, латинского происхождения. Согласный г, в произношении замененный на ж, послужил к образованию формы, ставшей основой фамилии. В XVII в. встречается форма Маржрет, перекликающаяся с родственной Маржереттой, отмеченной в книге телефонных абонентов Иркутска.