Анализ фамилии:
В 40% такие фамилии имеют русское происхождение, в 5% - белорусское, в 5% - украинское, в 25% приходят из языков народов России (татарского, мордовского, башкирского, бурятского и др.), в 20% имеют еврейские корни, в 20% являются русифицированными вариантами латышских фамилий. Эти фамилии почти всегда происходят от имени, прозвища или профессии дальнего предка её носителя, причём в 57% случаев – по мужской линии и в 40% случаев – по женской.
Значение фамилии:
БОДЯГИН
Слово бодяга имеет несколько значение, каждое из которых могло дать прозвище, от которого образовалась фамилия. Бадяга или бодяга водное растение; новг. игрушка, небольшая вещица; бадяжник - шутник, проказник, весельчак. или же от глагла бодать, тогда возможно именование драчливого, упрямого человека.Как отмечает Унбегун, фамилии на -ягин образуются от основ прилагательных и глаголов, что полдтверждает большую вероятность образования фамилии от глагола бодать. В 'Ономастиконе' Веселовского: Бодяга, Бодягин: Логгин Бодяга, крестьянин, 1624 г., Курмыш; Федот Бодягин, крестьянин, 1539 г., Новгород Бодяга — речная губка, водоросль.